“南京是父親心之所系的城市，他不能再親自訴說，但我們，還有這些畫作將代替他繼續(xù)完成他的心愿。”徘徊在父親的畫作前，法國女孩夏夢紅了眼眶。

5月18日“國際博物館日”，“為和平而努力——法國畫家克里斯蒂安·帕赫油畫作品展”在紀(jì)念館開幕。這場展覽勾連著南京的苦難與新生，也搭建了一座中法兩國人文交流的橋梁。

今年是中法建交60周年，紀(jì)念館向法國知名油畫家帕赫發(fā)出辦展邀約，帕赫欣然應(yīng)允。盡管作品早已在美國、英國、德國等多國展出，但帕赫還是格外重視南京的這次展覽，他是“南京市榮譽(yù)市民”，早已將南京視為第二故鄉(xiāng)。

然而，這是一場畫家“缺席”的展覽開幕式。今年3月18日，在展覽籌備期間，帕赫突發(fā)疾病，生命定格在63歲。今天，帕赫的妻女等親人出席了開幕式，與紀(jì)念館共同攜手完成他生前最后的心愿。

直擊開幕式：此處是他心之所向

上午10點(diǎn)整，展覽開幕式在紀(jì)念館路演廳舉行。南京市外辦、市文聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)，南京法語聯(lián)盟中方主任，江蘇省國畫院傅抱石紀(jì)念館館長，江蘇省美術(shù)學(xué)會(huì)會(huì)員，紫金草國際志愿者，以及河海大學(xué)法語專業(yè)師生代表等各界人士共同出席。

大家通過觀看一段帕赫生前的紀(jì)錄短片來一同緬懷這位“南京市榮譽(yù)市民”，在場嘉賓都止不住濕了眼眶。隨后，現(xiàn)場舉行默哀悼念儀式，向這位可敬的油畫家致以哀思。

開幕式現(xiàn)場，中共南京市委宣傳部副部長、紀(jì)念館館長周峰，帕赫先生的夫人克里斯汀·帕赫，南京市外辦副主任夏炎，市文聯(lián)副主席李志平和南京法語聯(lián)盟中方主任嚴(yán)志軍共同為展覽揭幕。

直擊臨展廳：此展是他最后心愿

步入展廳，映入眼簾的是《暴行》油畫上方懸掛的紙質(zhì)和平鴿，這也正映襯了此次展覽的主題——為和平而努力。從油畫里飛出來的和平鴿扇動(dòng)著潔白的翅膀，投影到幕布上。整體設(shè)計(jì)從平面到立體，從靜態(tài)到動(dòng)態(tài)，向人們訴說著和平的美好愿景。

站在父親生前的畫作面前，夏夢感慨萬千，她說：“父親深愛中國，此處是他心之所向。他愛南京，尤其愛這個(gè)城市的堅(jiān)韌性和現(xiàn)代性，盡管在二戰(zhàn)期間，南京曾飽受摧殘。他用心創(chuàng)作，用色彩為和平作畫。他的畫作將永遠(yuǎn)觸動(dòng)人心，持續(xù)向世界傳遞和平的訊息。他將永遠(yuǎn)留在我們心里，留在所有愛他、欣賞他的人心中?！?/p>

走進(jìn)展覽，抬眼即是帕赫與南京的結(jié)緣之作《暴行》。

帕赫曾說，這是他30年繪畫生涯中創(chuàng)作的最宏大、最艱難的一幅作品。屠刀、哀嚎、鮮血、廢墟，獨(dú)創(chuàng)的碎形幾何畫風(fēng)與至暗時(shí)刻的南京高度契合?！拔业牡懒x良知促使我圍繞南京大屠殺進(jìn)行主題創(chuàng)作?！睉K痛的歷史激起了帕赫的創(chuàng)作靈感，2015年，他第一次聽說侵華日軍南京大屠殺的暴行，專程來到南京了解歷史真相，歷時(shí)6個(gè)月創(chuàng)作了這幅長7.46米、高2.35米的巨幅油畫。

《暴行》

本次展覽分三個(gè)單元，共展出44幅油畫作品。《暴行》是展覽第一單元“南京痛苦的嘶吼”的開篇之作，該單元展出了帕赫2015年和2017年兩次捐贈(zèng)給紀(jì)念館的6幅歷史題材油畫作品。“當(dāng)我聽到、看到‘慰安婦 ’的故事，仿佛感到那些女人的眼淚依然在流淌”，帕赫生前曾說。

《說不的女人》

《地獄的眼睛》

移步前行，南京的城市風(fēng)貌依次呈現(xiàn)，這是展覽的第二單元，共21幅油畫作品。帕赫畫南京的劫難，也畫南京的新生：玄武湖、夫子廟、明孝陵、中山陵；漁人、游人、雨中行人、外賣員……這是“帕赫眼中的南京”。

他于畫鏟起落處，勾勒出南京的古都?xì)忭嵑蜔熁饸庀ⅰ?016年4月，帕赫美術(shù)室成立，他在南京開始了為期4年的創(chuàng)作，該單元作品皆出自這個(gè)時(shí)期?！八J(rèn)為南京是一座堅(jiān)韌而頑強(qiáng)的城市，總是充滿希望。他喜歡在街角的售貨亭買煙，和遇見的人聊天，他深深愛著這里的人們?！毕膲艋貞?。

《在玄武湖邊》

《通往明孝陵的路上》

《高淳老街街景》

展覽的第三單元“溝通中外的橋梁”展示了帕赫筆下中西方的橋?！霸谖铱磥?，橋代表著交流和溝通?！迸梁丈罢f。文化互鑒，文明共生，一橋飛架東西，致敬帕赫以身為橋，在中西方文化互通互融上的擔(dān)當(dāng)。

《法國·巴黎》

《意大利·威尼斯》

《南京·浪漫之橋》

展覽的尾廳部分，以《南京，為和平而努力》結(jié)束，兩只和平鴿一左一右，相互連接，代表著中西方文化的交流和溝通，呼吁著人們珍愛和平、開創(chuàng)未來。

直擊觀展者：此行體悟和平真諦

今天，許多觀眾走進(jìn)展覽現(xiàn)場。這些極具視覺沖擊力的“藝術(shù)語言”展現(xiàn)了帕赫先生對(duì)南京這片土地的認(rèn)識(shí)與思考，也傳達(dá)了中法兩國人民不忘歷史、珍愛和平、開創(chuàng)未來的共同心聲。

柔思羽是河海大學(xué)的法國留學(xué)生，今天來到紀(jì)念館參加展覽開幕式。她說：“帕赫先生的油畫形象地再現(xiàn)了南京大屠殺這場浩劫，從中我看到了人們的痛苦和悲傷，也更加認(rèn)識(shí)到和平的珍貴。作為一名法國青年，在中法建交60周年之際，我希望今后能夠看到更多的中法青年交流與合作，擔(dān)任中法文化交流的使者?！?/p>

即將前往法國留學(xué)的大三學(xué)生張雨潔在這幅名為《秦淮河上》的畫作前駐足許久，她說：“我很喜歡這幅作品，秦淮河是南京的母親河，見證了不同時(shí)期南京的歷史文化，承載著南京人民的記憶與情懷。出國后，我會(huì)把南京的文化、中國的文化講給外國同學(xué)聽，告訴他們我們中國人民十分熱愛和平?！?/p>

翻譯： 你好克里斯蒂安，你是我們的和平鴿，是描繪和平的偉大畫家，你將永遠(yuǎn)留在我們心中。（落款：你的妻子和孩子）

——Christine POIROT（帕赫先生的夫人克里斯汀·帕赫 ）

翻譯：你好克里斯蒂安。你是一個(gè)偉大的藝術(shù)家。我們愛你。愛你的羅杰。感謝你那些精彩的畫作。

——Roger SCHMITT（帕赫先生的堂弟羅杰·施米特）

翻譯：克里斯蒂安，我很榮幸能夠參加這次開幕式，但非常悲傷的是你沒和我們一起坐在這里。（落款：Marie）

——Marie BURNER（帕赫先生的堂弟夫人瑪麗·比爾內(nèi)）

觀眾將和平寄語投進(jìn)和平寄語箱

????帕赫生前曾說：“希望我的藝術(shù)創(chuàng)作能成為法中兩國跨國界的橋梁紐帶。”如今，帕赫的這個(gè)心愿，達(dá)成了。