2023南京國際和平海報(bào)雙年展即日起至10月25日面向全球征集作品，共同“為和平設(shè)計(jì)”。本次雙年展主題為“文明互鑒，和平共建”，互鑒，種多樣文明之花；共建，結(jié)全球和平之果。

南京國際和平海報(bào)雙年展于2017年啟動(dòng)，旨在運(yùn)用海報(bào)這一世界性的視覺語言，跨越國家、語言和文化的障礙，表達(dá)情緒，傳遞共鳴。

雙年展迄今為止已舉辦3屆，2017年主題為“不忘 歷史的傷痛與反思；未來 和平的展望和構(gòu)建”；2019年主題為“和平與城市”；2021年主題為“共同體”。來自中國、美國、德國、法國、瑞士、日本、韓國、墨西哥等國的設(shè)計(jì)師、專業(yè)師生、藝術(shù)家和設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)積極參加，前3屆征集到的有效參賽作品達(dá)到1.4萬件（組）。組委會(huì)邀請(qǐng)國際評(píng)審對(duì)作品進(jìn)行多輪嚴(yán)格的投票，最終遴選出優(yōu)秀作品。

背景/Background

2023南京國際和平海報(bào)雙年展主題為“文明互鑒，和平共建”。孟子言“夫物之不齊，物之情也”，言自然之理，尊自然之道，通自然之情，強(qiáng)調(diào)文明多樣、文明互鑒；莊子主張“齊物論”，以“聽其不齊而自齊”求自覺之性、萬物之齊、達(dá)和諧之態(tài)，強(qiáng)調(diào)和平述求、和平共建。

視覺媒介是文明敘事、和平宣言，通過紀(jì)念、修復(fù)、包容、塑造，創(chuàng)作出文明的信仰、和平的曙光。南京國際和平海報(bào)雙年展從長(zhǎng)而論，摒隔閡、促共融，以海報(bào)描繪、以圖像傳達(dá)，走和平發(fā)展道路的中國式現(xiàn)代化。

今天，我們互鑒，取明水于月，種多樣文明之花；我們共建，立德質(zhì)于制，結(jié)全球和平之果。

一、主題／Theme Example

文明互鑒，和平共建

Mutual Learning between Civilizations and Peace Co-construction

二、征集／Participation

1.對(duì)象：全世界范圍的設(shè)計(jì)師、專業(yè)師生、藝術(shù)家和設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)

2.時(shí)間：2023年10月25日24:00前（以北京時(shí)間為準(zhǔn)）

三、規(guī)則／Entry Rules

1.參賽免費(fèi)，增設(shè)「動(dòng)態(tài)海報(bào)」類別

2.參賽作品必須是2021年后的創(chuàng)作

3.本次賽事將進(jìn)行兩輪評(píng)審，2023年11月初完成初審，初審入選設(shè)計(jì)師須按郵件通知提交數(shù)字印刷文件（組委會(huì)負(fù)責(zé)輸出）或?qū)嵨镒髌罚⒓咏K審，11月中旬由國際評(píng)審評(píng)選出最終入選及獲獎(jiǎng)作品

四、作品提交／Submission of Works

1.靜態(tài)海報(bào)電子文件提交參數(shù)：700x1000像素（豎版），文件格式為“jpg”，分辨率為72dpi，RGB模式，每張上傳圖片不超過2M

2.動(dòng)態(tài)海報(bào)電子文件提交參數(shù)：播放時(shí)長(zhǎng)為5-10秒，畫面比例7x10（豎版），文件格式為“mp4”（h.264高比特率），分辨率不低于1080pixel，視頻文件不超過30M

3.參賽者需登陸IPBP南京國際和平海報(bào)雙年展官方作品上傳平臺(tái)進(jìn)行線上報(bào)名，具體流程如下：?

（1）登錄大賽官方網(wǎng)站，點(diǎn)擊上傳作品

（2）按照提示填寫作品相關(guān)信息并上傳作品

（3）上傳作品成功后，當(dāng)系統(tǒng)顯示“上傳成功”，即表示報(bào)名成功

（4）如需再次提交本人其他作品可重復(fù)以上操作即可

4.注意事項(xiàng)

（1）為保障參賽者權(quán)益，報(bào)名時(shí)請(qǐng)?zhí)钊胗行У腅-mail郵箱，組委會(huì)將會(huì)以此信箱傳送比賽重要訊息，包含入圍與獲獎(jiǎng)通知

（2）作品提交填寫時(shí)須使用中文或英文提交，其他語言系統(tǒng)暫不支持，如不符合參賽規(guī)則和技術(shù)要求的作品將不會(huì)被接受，作品成功提交后將收到系統(tǒng)自動(dòng)確認(rèn)。

雙年展官方網(wǎng)站：www.ipbp.org.cn（官網(wǎng)改版中，8月30日上線）

組委會(huì)郵箱：post@ipbp.org.cn

五、獎(jiǎng)項(xiàng)／Awards

全場(chǎng)大獎(jiǎng)一件　　獎(jiǎng)金20000人民幣?

金獎(jiǎng)一件　　　　獎(jiǎng)金10000人民幣?

銀獎(jiǎng)二件　　　　獎(jiǎng)金5000人民幣?

銅獎(jiǎng)三件　　　　獎(jiǎng)金3000人民幣?

評(píng)審獎(jiǎng)五件　　　獎(jiǎng)金3000人民幣?

獲獎(jiǎng)作品頒發(fā)獎(jiǎng)金（稅前）和獲獎(jiǎng)證書，入選作品頒發(fā)入選證書。獎(jiǎng)項(xiàng)數(shù)量及分配最終解釋權(quán)歸屬組委會(huì)所有。

六、展覽／Exhibition

時(shí)間：2023.12–2024.3

地點(diǎn)：侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館?

本次雙年展評(píng)選出的作品，將于侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館臨時(shí)展廳展出，部分作品用作館藏，展示期間將于南京市區(qū)部分商業(yè)和公共空間做公眾宣講，與南京和平論壇合作，于國內(nèi)外其他城市的紀(jì)念館、院校及公共機(jī)構(gòu)巡回展出。

七、出版／Publication and Final Obligation

本次雙年展參賽作品的知識(shí)產(chǎn)權(quán)將為大賽組委會(huì)所有，組委會(huì)享有作品的拍攝、重印、出版和推廣權(quán)，組委會(huì)將匯編、設(shè)計(jì)、印制《IPBP2023南京和平國際海報(bào)雙年展作品集》，記錄和推廣本次活動(dòng)。所有優(yōu)秀及獲獎(jiǎng)作者將在作品集印制后獲贈(zèng)《IPBP2023南京和平國際海報(bào)雙年展作品集》一冊(cè)（郵費(fèi)自理）。

本次雙年展組織機(jī)構(gòu)

主辦單位

江蘇省對(duì)外文化交流協(xié)會(huì)

南京市對(duì)外文化交流協(xié)會(huì)

承辦單位

侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館

南京藝術(shù)學(xué)院

協(xié)辦單位

國家記憶與國際和平研究院

南京藝術(shù)學(xué)院設(shè)計(jì)學(xué)院

支持

國際和平城市協(xié)會(huì)

南京和平論壇組委會(huì)

組委會(huì)

中國江蘇省南京市建鄴區(qū)水西門大街418號(hào)

侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館 115辦公室

中國江蘇省南京市鼓樓區(qū)北京西路74號(hào)

南京藝術(shù)學(xué)院設(shè)計(jì)學(xué)院 111辦公室

手機(jī) 18021522626? 錢老師

郵箱 post@ipbp.org.cn